মুফতি উবাইদুর রহমান মারদান

মুফতি উবাইদুর রহমান মারদান একজন পরিচিত ইসলামি পণ্ডিত এবং লেখক [১.৩.৪]। তিনি প্রধানত তার লিখিত ধর্মীয় বইয়ের জন্য সুপরিচিত।
তার সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ কিছু তথ্য নিচে দেওয়া হলো:
পেশা ও পরিচিতি: তিনি একজন ইসলামি চিন্তাবিদ ও লেখক [১.১.৩]। তিনি বিভিন্ন সময় সমসাময়িক প্রেক্ষাপটে কুরআন ও সুন্নাহর আলোকে সমাধানমূলক বই লিখেছেন [১.১.১]।
উল্লেখযোগ্য গ্রন্থসমূহ:
আধুনিক যুগে ফিতনা থেকে মুক্তির উপায়: এই বইটিতে তিনি বর্তমান সময়ের বিভিন্ন সামাজিক ও ধর্মীয় প্রতিকূলতা (ফিতনা) থেকে বাঁচার উপায় বর্ণনা করেছেন [১.১.১, ১.৩.৪]।
কবিরা গুনাহ: কুরআন-সুন্নাহর আলোকে বড় গুনাহসমূহের পরিচয়, পরিনাম এবং তা থেকে পরিত্রাণের উপায় নিয়ে এটি তার একটি প্রকাশিত গ্রন্থ [১.১.৪, ১.১.৫]।
অনুবাদ: তার মূল গ্রন্থগুলো অনেক ক্ষেত্রে উর্দু থেকে বাংলায় অনূদিত হয়েছে, যা নির্দেশ করে তিনি আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত আলেমদের অন্তর্ভুক্ত হতে পারেন [১.১.৪, ১.১.৬]।
উল্লেখ্য যে, অনেক ক্ষেত্রে তার নাম মাওলানা উবায়দুর রহমান খান নদভী-এর সাথে মিলে যেতে পারে, তবে তারা দুজন ভিন্ন ব্যক্তিত্ব [১.৩.১, ১.৩.৪]। মুফতি উবাইদুর রহমান মারদান মূলত তার গ্রন্থাবলির মাধ্যমেই বাংলাভাষী পাঠকদের কাছে বেশি পরিচিত [১.১.৩]।